NLSO Natural Language Support Objects, a Natural Language dependent resource manager designed to minimize localization workload See http://comchatter.com for an example of what can be achieved using language neutral design
Avian Freeware Suite (AFS) provides two things: Developers with libraries for Java Swing Widgets, XML handling, Fortran95 and Pascal; End users (Medical students, doctors, scientists) with productivity tools they can use (quizzes, XML databasing & PDF)